6 نمونه متن فروش محصول برای پیامک [راهنمای 0 تا 100 نوشتن متن فروش تبدیلگرا]
اولین چیزی که برای «نمونه متن فروش محصول» لازم دارید، چند متن آماده و امتحانشده برای پیامک است که هم کوتاه باشد، هم واضح، هم قابل استفاده در پنل پیامکی / پنل اس ام اس. در این مطلب هم نمونهها را میبینید، هم یاد میگیرید چطور متن فروش حرفهای بنویسید تا هر بار مجبور به شروع از صفر نباشید.
| بخش | هدف | خروجی عملی برای شما |
| تعریف «نمونه متن فروش محصول» برای پیامک | درک تفاوت متن فروش SMS با متن سایت یا شبکههای اجتماعی | میدانید هر پیامک دقیقاً چه نقشی در فروش دارد |
| اصول نوشتن متن فروش محصول | شناخت ساختار متنهای متقاعدکننده | یک چارچوب ثابت برای نوشتن هر نوع متن فروش |
| اصول اختصاصی متن فروش برای پیامک | تبدیل نسخهٔ وب به نسخهٔ کوتاه پیامکی | چکلیست برای نوشتن و ویرایش SMS فروش |
| نمونه متن فروش محصول برای پیامک | استفاده مستقیم در پنل پیامکی | چندین متن آماده برای سناریوهای مختلف فروش |
| نقش پنل پیامکی و پنل اس ام اس | درک کاربرد ابزار، نه تبلیغ آن | تصویر روشن از اینکه پنل پیامکی چطور به مدیریت و تست متنها کمک میکند |
| پیشنهادهای لینکسازی داخلی | اتصال این متنها به سایر محتواهای سایت | ایده برای تقویت سئو و تجربه کاربر |
| جمعبندی و پرسشهای متداول | مرور نکات مهم و رفع ابهامها | نقشهٔ سریع برای استفاده روزمره از این محتوا |
نمونه متن فروش محصول در پیامک یعنی چه و چه فرقی با متن سایت دارد؟
وقتی از نمونه متن فروش محصول برای پیامک حرف میزنیم، داریم دربارهٔ متنی حرف میزنیم که در حدود ۱۶۰ کاراکتر باید کار چند پارهمتن در صفحه محصول را انجام دهد: معرفی، ایجاد علاقه، اشاره به مزیت و دعوت به اقدام. طبق آمار منتشرشده توسط Mobile Marketing Association و گزارشهای نقلشده در Emarsys:
پیامکهای بازاریابی در سالهای اخیر حدود ۹۷–۹۸٪ نرخ باز شدن داشتهاند و بخش زیادی از آنها ظرف چند دقیقه خوانده میشوند.

به همین خاطر، خیلی از برندها در عمل از SMS نه بهعنوان یک پیام جانبی، بلکه بهعنوان یک کانال جدی فروش استفاده میکنند. گزارشهای TruDialog و Infobip نشان میدهد که
SMS نهتنها باز میشود، بلکه نرخ پاسخ و تبدیل آن هم به شکل معناداری از بسیاری کانالهای دیجیتال بالاتر است.
در چنین شرایطی، داشتن چند نمونه متن فروش محصول آماده برای پیامک به شما کمک میکند:
- کمپینهای تخفیف، معرفی محصول جدید یا یادآوری سبد خرید را بدون استرس شروع کنید؛
- بین نسخههای مختلف متن، تست A/B انجام دهید؛
- همان پیام را در پنل پیامکی، پنل اس ام اس و حتی در هر پیام رسان (مثلاً نسخه کوتاهشده در واتساپ/تلگرام) تکرار و هماهنگ کنید.

چارچوب کلی برای نوشتن متن فروش محصول (صرفنظر از کانال)
قبل از اینکه سراغ SMS برویم، باید خود «متن فروش محصول» را درست بفهمیم. اکثر منابع حرفهای کپیرایتینگ تأکید میکنند که متن فروش موفق، از ویژگیها شروع نمیکند بلکه از مزایا و احساسات کاربر شروع میکند.
- به گفتهٔ Copywriter Collective، تمرکز روی مزایا (Benefits) معمولاً قویترین راه برای فروش هر نوع محصول یا خدمت است و ویژگیها باید در خدمت توضیح مزایا باشند.
- سایت RedCandy هم تفکیک جالبی بین «مزیتهای عملکردی» و «مزیتهای احساسی» ارائه میدهد و توضیح میدهد که مخاطب باید نتیجهٔ ملموس استفاده از محصول را تصور کند.
- در یک مقالهٔ تازه دربارهٔ «benefit-driven copywriting» توضیح داده شده که کپی خوب، پل بین «این محصول چیست» و «زندگی کاربر بعد از استفاده چه تغییری میکند» است.
یعنی برای هر متن فروش (چه در سایت، چه در SMS) بهتر است این چهار سؤال را روشن کنید:
- این محصول چه مشکلی را حل میکند؟
- از نگاه کاربر، مهمترین نتیجهٔ استفاده از آن چیست؟
- چه دلیلی برای اعتماد وجود دارد (عدد، داده، گواهی، ضمانت)؟
- کاربر دقیقاً باید چه کاری انجام دهد؟ (کلیک، پاسخ، خرید، تماس)
پیامکی که این چهار را در حد امکان کوتاه پوشش دهد، تقریباً همیشه از یک پیام کلی و مبهم، عملکرد بهتری خواهد داشت.

اصول اختصاصی نوشتن متن فروش محصول برای پیامک
برای SMS، همان اصول بالا برقرار است؛ اما چند تفاوت جدی وجود دارد که منابع تخصصی بازاریابی پیامکی روی آنها تأکید کردهاند:
- کوتاهی و وضوح: راهنماهای SMS مارکتینگ (مانند Masterclass و CartBoss) تأکید میکنند که پیامهای کوتاه، هدفدار و بدون حشو، عملکرد بسیار بهتری دارند و باید مهمترین اطلاعات در ابتدای متن بیاید.
- دعوت به اقدام روشن: به گفتهٔ Stimulate Agency، CTA کلی مثل «بیشتر بدانید» در پیامک خوب کار نمیکند؛ دعوت باید دقیق و عملمحور باشد، مثل «روی لینک بزن و امتحان کن».
- اضافهنکردن چیزهای غیرضروری: پیشنهاد ContactFusion این است که هنگام نوشتن SMS، هر کلمهای که حذفش به معنی از دست رفتن معنای اصلی نیست، باید حذف شود.
- توجه به زمان و اجازهٔ کاربر (Opt-in): مقالهٔ Masterclass یادآور میشود که دریافت اجازهٔ مخاطب، معرفی خودِ برند در پیام و امکان لغو عضویت، جزو بهترین شیوههاست و هم به اعتماد کمک میکند و هم به رعایت قوانین.
در عمل، وقتی «نمونه متن فروش محصول» برای پیامک میسازید، بهتر است ابتدا یک نسخهٔ بلندتر برای سایت داشته باشید و بعد آن را به یک نسخهٔ فشردهٔ پیامکی تبدیل کنید که شامل:
مزیت کلیدی + دلیل کوتاه + پیشنهاد مشخص + CTA واضح باشد.

۶ نمونه متن فروش محصول
در این بخش، چند نمونه متن فروش محصول برای SMS میبینید که میتوانید در پنل پیامکی / پنل اس ام اس خود ذخیره کنید، شخصیسازی (نام، لینک، درصد تخفیف) را به کمک متغیرهای پنل انجام دهید
💡 همهٔ نمونهها طوری نوشته شدهاند که در حدود طول استاندارد پیامک بمانند (بسته به اپراتور و زبان ممکن است کمی تغییر کند). جاهای [متغیر] را با اطلاعات خودتان عوض کنید.
نمونه پیامک معرفی محصول جدید (سبک مزیتمحور)
«[نام] عزیز 😊
محصول جدید [نام محصول] رسید؛ سبکتر، سریعتر و طراحیشده برای اینکه [مزیت اصلی، مثل: زمانت رو نصف کنه]. فقط تا [تاریخ] با هدیهٔ ویژه 👉 [لینک]»
نمونه پیامک تخفیف محدود برای یک محصول مشخص
«خبر خوب برای تو که [نوع کاربر، مثل: طراح وب] هستی 🎯
امشب فقط تا ساعت [ساعت]، [محصول] با [X٪ تخفیف]؛ مناسب وقتی میخوای [نتیجه، مثل: پروژههات رو سریعتر تحویل بدی]. هماکنون از اینجا: [لینک]»
نمونه پیامک فروش محصول با تاکید بر رفع دردسر
«هر بار [مشکل کاربر، مثل: قطع ناگهانی اینترنت] اعصابت رو خورد میکنه؟
مودم/سرویس [نام محصول] برای همین ساخته شده؛ پایدار، بدون قطعی و با پشتیبانی واقعی. امروز ثبتنام کن، از فردا راحتتر کار کن 👉 [لینک]»
نمونه پیامک یادآوری سبد خرید رها شده
«[نام]، سبد خریدت در [نام فروشگاه] هنوز منتظرته 🛒
[نام محصول اصلی] رو جا نذار؛ فقط تا فردا کد [کد تخفیف] رویش فعاله.
تکمیل خرید از اینجا: [لینک کوتاه]»
نمونه پیامک فروش محصول سرویسمحور (B2B)
«سلام [نام]،
با سرویس [نام سرویس] تیمات میتونه در ماه حدود [عدد] ساعت در مدیریت [فرآیند، مثل: فاکتورها] صرفهجویی کنه. نسخهٔ دمو آمادهست؛ ثبت درخواست دمو از این لینک: [لینک]»
نمونه پیامک فروش با تأکید بر فوریت واقعی
«[نام]، امروز آخرین روز استفاده از قیمت قدیم [محصول] است ⏰
از فردا قیمت جدید اعمال میشه. اگر مدتهاست بهش فکر میکنی، الان بهترین لحظهست.
جزئیات و خرید: [لینک]»
گزارشهای مختلف دربارهٔ SMS مارکتینگ نشان میدهند که ترکیب فوریت واقعی، پیام کوتاه و CTA مشخص، تأثیر زیادی روی نرخ تبدیل دارد؛ مثلاً Textedly و سایر پلتفرمها گزارش میکنند که نرخ تبدیل SMS میتواند تا حدود دو برابر ایمیل باشد
نقش «پنل پیامکی» و «پنل اس ام اس» در مدیریت متنهای فروش
تا اینجا، تمرکز روی خودِ «نمونه متن فروش محصول» بود، نه ابزار. با این حال، پنل پیامکی / پنل اس ام اس چند جایگاه کلیدی دارد که در تجربهٔ مارکتر ها، مستقیم روی نتیجهٔ فروش اثر میگذارد:
تقسیمبندی (Segment) مخاطبان
طبق راهنمای Infobip دربارهٔ بهترین شیوههای کمپین SMS، یکی از عوامل مهم موفقیت، تقسیمبندی مخاطبان (براساس رفتار، خرید، محل جغرافیایی و…) است.
- در پنل پیامکی، همین متنها را میتوان برای گروههای متفاوت، کمی تغییر داد (مثلاً مزیت «صرفهجویی در زمان» برای یک گروه، «کاهش هزینه» برای گروه دیگر).
به نقل از پیام رسان:
ارسال پیامک از روی نقشه، به شما کمک می کند تا بتوانید مشتریان بالقوه ای که در اطراف محل کسب و کار شما قرار دارند را جذب کنید. همچنین از روی نقشه به منطاق و محله های مختلف پیامک تبلیغاتی اراسال کنید.
زمانبندی و تست A/B
آمارهای Emarsys و دیگر پلتفرمها نشان میدهد که بخش قابل توجهی از پیامکها در ۱۰ دقیقهٔ اول خوانده میشوند.
- در پنل اس ام اس شما میتوانید همان نمونه متن فروش محصول را در دو نسخه بفرستید؛ یکی با تأکید روی تخفیف، یکی روی مزیت اصلی محصول و ببینید کدام بیشتر کلیک میگیرد.
گزارشگیری و بهینهسازی مداوم
- بسیاری از گزارشهای ۲۰۲۵ (مانند Omnisend و TruDialog) نشان دادهاند که SMS وقتی واقعاً میدرخشد که بهصورت آزمایشی و مرحلهبهمرحله بهینه شود؛ یعنی متن، زمان ارسال و مخاطب، همگی بر اساس داده اصلاح شوند، نه بر اساس حدس.
در نتیجه، «پنل پیامکی» ابزار پشتیبان متن است؛ نه جایگزین آن. اگر متن ضعیف باشد، بهترین پنل هم نمیتواند معجزه کند. اما وقتی متن دقیقاً بر اساس چارچوب مزایا نوشته شود، پنل پیامکی کمک میکند آن متن در زمان درست، برای مخاطب درست و با قابلیت اندازهگیری ارسال شود.
ارتباط متن فروش محصول در پیامک با بقیه کانالها (سایت، ایمیل)
اگر بخواهیم تجربهٔ بازاریابهای مختلف را خلاصه کنیم، پیامک زمانی بیشترین بازدهی را دارد که در کنار کانالهای دیگر استفاده شود، نه بهصورت جدا. بسیاری از گزارشها (مثل Bloomreach و InfoBip) نشان میدهند که ترکیب SMS با ایمیل و سایر کانالها، نتایج بهتری نسبت به استفادهٔ تکی از هر کدام ایجاد میکند.
برای استفادهٔ بهتر از همین نمونه متن فروش محصول که برای SMS ساختید، میتوانید:
- نسخهٔ بلندتر آن را روی صفحهٔ محصول در سایت قرار دهید؛
- در ایمیل مارکتینگ از همان پیام استفاده کنید، اما با جزئیات بیشتر؛
- از پیامک صرفاً بهعنوان «جرقهٔ توجه» استفاده کنید تا کاربر را به صفحهٔ محصول هدایت کند.
جدول جمعبندی نکات کلیدی
| موضوع | نکتهٔ کلیدی | نتیجهٔ عملی برای شما |
| تعریف نمونه متن فروش محصول | متن پیامک باید مزیتمحور، کوتاه و دارای CTA باشد، نه صرفاً معرفی محصول | هر SMS را بر اساس مزیت اصلی و دعوت به اقدام بازنویسی کنید |
| نقش داده و آمار | طبق گزارشهای موبایل مارکتینگ، SMS نرخ باز شدن و پاسخ بسیار بالاتری نسبت به بسیاری کانالها دارد | سرمایهگذاری روی متن پیامکی میتواند مستقیماً روی فروش اثر بگذارد |
| چارچوب نوشتن متن | تمرکز از ویژگی به مزایا، استفاده از زبان ساده و تصویرسازی نتیجهٔ استفاده از محصول | قبل از نوشتن، روی کاغذ بنویسید: «این محصول چه تغییری در زندگی کاربر میدهد؟» |
| اصول ویژهٔ پیامک | کوتاهی، وضوح، حذف کلمات اضافی، معرفی برند، احترام به Opt-in و امکان لغو | هر پیامک را با یک چکلیست ۴–۵ موردی بررسی کنید و بعد ارسال کنید |
| نمونه متنها | داشتن چند نمونه متن فروش محصول برای سناریوهای رایج (تخفیف، معرفی، یادآوری، سرویس) | متنهای آماده را در پنل پیامکی ذخیره کرده و فقط متغیرها را عوض کنید |
| پنل پیامکی و پنل اس ام اس | ابزار برای زمانبندی، تقسیمبندی و تست A/B متنهاست، نه هدف نهایی | از گزارشها برای انتخاب نسخهٔ بهتر متن استفاده کنید |
| ارتباط با سایر کانالها | بهترین نتیجه وقتی است که SMS در کنار ایمیل، سایت استفاده شود | از SMS برای کشاندن ترافیک هدفمند به صفحات محصول و لندینگ استفاده کنید |
پرسشهای متداول
۱. طول مناسب یک متن فروش محصول برای پیامک چقدر است؟
بسته به زبان و اپراتور، معمولاً حدود ۱۶۰ کاراکتر برای یک SMS استاندارد در نظر گرفته میشود. بسیاری از منابع SMS مارکتینگ توصیه میکنند که حتی اگر چند پیامک هم ارسال شود، پیام اصلی در همان بخش اول بهوضوح قابل فهم باشد.
۲. آیا لازم است همیشه تخفیف در متن فروش پیامکی باشد؟
نه. گزارشهای مختلف نشان میدهند که ارزش ادراکشده و مزیت واقعی محصول، به اندازهٔ تخفیف (یا حتی بیشتر) در تصمیم خرید مؤثر است. تخفیف میتواند جرقهٔ تصمیم باشد، اما اگر محصول بهخوبی معرفی نشود، تخفیف هم جذابیتش را از دست میدهد.