در این مطلب قصد داریم 80 اصطلاح رایج اینستاگرامی را به همراه توضیحات مفصل برای شما معرفی کنیم. این اصطلاحات، از جمله کلماتی هستند که نه تنها برای کاربران تازهوارد، بلکه حتی برای کاربرانی که مدتی است از این پلتفرم استفاده میکنند نیز مفید و ضروری هستند. دانستن این اصطلاحات به شما کمک میکند تا تعاملات خود را در این شبکه اجتماعی بهبود بخشیده و به راحتی با فرهنگ و زبان این فضا ارتباط برقرار کنید.
از «فالو» و «استوری» گرفته تا اصطلاحاتی مانند «اینفلوئنسر» و «پست اسپانسر شده»، در این لیست به معرفی تمامی کلماتی خواهیم پرداخت که در دنیای اینستاگرام کاربرد دارند و به شما کمک میکنند تا تجربه بهتری از حضور در این پلتفرم داشته باشید. با ما همراه باشید.
80 اصطلاح کاربردی اینستاگرام
در دنیای امروز، شبکههای اجتماعی به بخش جداییناپذیری از زندگی روزمره تبدیل شدهاند و اینستاگرام یکی از محبوبترین و پرکاربردترین این پلتفرمها است. این شبکه اجتماعی با قابلیتهای متعدد خود، مانند اشتراکگذاری تصاویر، ویدئوها، استوریها و لایو، به فضایی برای تعامل و ارتباط کاربران با یکدیگر تبدیل شده است.
با این حال، یکی از چالشهایی که کاربران اینستاگرام با آن روبهرو هستند، فهم اصطلاحات و کلمات خاصی است که در این پلتفرم استفاده میشود. دانستن این اصطلاحات به شما کمک میکند تا ارتباط بهتر و راحت تری با این پلتفرم و کار با آن داشته باشید. با توجه به ضرورت این موضوع در اینجا 80 مورد کاربردی از اصطلاحات رایج اینستاگرامی به همراه توضیحات آنها آورده شده است. از جمله:
1. Post (پست)
توضیح: پست به هر محتوایی که در صفحه اینستاگرام به اشتراک گذاشته میشود گفته میشود. این محتوا میتواند عکس، ویدئو، متن یا ترکیبی از اینها باشد.
2. Story (استوری)
توضیح: استوریها محتوای موقتی هستند که فقط 24 ساعت در دسترس هستند. کاربران میتوانند عکس یا ویدئوهای کوتاه را به صورت مستقیم در استوری خود قرار دهند.
3. Feed (فید)
توضیح: فید صفحه اصلی اینستاگرام است که پستها و محتوای مختلف دیگر کاربران در آن نمایش داده میشود. پستهای منتشرشده در فید معمولاً دائمی هستند.
4. Like (لایک)
توضیح: لایک به معنای پسندیدن یک پست یا کامنت است. کاربران میتوانند با زدن علامت قلب () به پستها نشان دهند که از آن خوششان آمده است.
5. Comment (کامنت)
توضیح: کامنتها نظرات یا پیامهایی هستند که کاربران زیر پستها یا استوریها مینویسند.
6. Hashtag (هشتگ)
توضیح: هشتگها کلماتی هستند که با علامت # شروع میشوند و برای جستجوی محتوای مشابه در اینستاگرام به کار میروند. هشتگها کمک میکنند که پستها راحتتر توسط دیگران پیدا شوند.
7. Tag (تگ)
توضیح: تگ کردن به معنای برچسبزدن به افراد در پستها و استوریها است. وقتی شخصی را تگ میکنید، او در پست شما شناسایی میشود و لینک به پروفایل او ایجاد میشود.
8. Follow (فالو)
توضیح: فالو کردن به معنای دنبال کردن پروفایل یک شخص است. وقتی شما یک فرد را فالو میکنید، پستها و استوریهای او به طور مرتب در فید شما نمایش داده میشود.
9. Follow Back (فالو بک)
توضیح: زمانی که شخصی شما را فالو میکند و شما نیز او را فالو میکنید، به این عمل فالو بک گفته میشود.
10. Unfollow (آنفالو)
توضیح: آنفالو کردن به معنای قطع کردن فالو کردن از یک شخص است. با آنفالو کردن کسی، دیگر پستها و استوریهای او را در فید خود مشاهده نمیکنید.
11. DM (Direct Message) (دی ام«مخفف دایرکت مسیج»)
توضیح: دیام به پیامهای خصوصی بین کاربران اشاره دارد که از طریق آنها میتوان با دیگران به طور خصوصی ارتباط برقرار کرد.
12. Profile (پروفایل)
توضیح: پروفایل به صفحه شخصی یک کاربر در اینستاگرام گفته میشود که اطلاعاتی مانند عکس، بیوگرافی و پستها را نمایش میدهد.
13. Bio (بیو)
توضیح: بیوگرافی یا بیو، متنی است که کاربران در پروفایل خود قرار میدهند و معمولاً شامل اطلاعات شخصی، شغل یا توضیحاتی در مورد خودشان است.
14. share
توضیح: share به معنای اشتراکگذاری است. شما میتوانید پستها، استوریها، ریلزها، یا پروفایلهای دیگر را با دیگران از طریق دایرکت یا استوری خودتان به اشتراک بگذارید.
15. Reels (ریلز)
توضیح: ریلز ویدیوهای کوتاه و سرگرمکننده هستند که میتوانند به صورت افقی یا عمودی منتشر شوند. ریلزها شبیه به تیکتاک هستند و میتوانند برای نشان دادن مهارتها یا محتواهای سرگرمکننده به اشتراک گذاشته شوند.
16. Save(سیو)
توضیح: سیو کردن به معنای ذخیره کردن یک پست برای مشاهده بعدی است. این گزینه به کاربران این امکان را میدهد که محتوای دلخواه خود را برای آینده نگه دارند.
17. Mention(منشن)
توضیح: منشن به معنای اشاره به یک کاربر دیگر در پستها یا کامنتها است. این کار از طریق نوشتن @ و نام کاربری آن شخص صورت میگیرد.
18. Story Highlights(هایلایت استوری)
توضیح: هایلایت استوریها به کاربران این امکان را میدهند که استوریهای گذشته خود را در پروفایل خود نگه دارند تا به صورت دائمی قابل مشاهده باشند.
19. Influencer(اینفلوئنسر)
توضیح: اینفلوئنسر به افرادی گفته میشود که در اینستاگرام و سایر شبکههای اجتماعی، دنبالکنندگان زیادی دارند و میتوانند بر رفتار و خریدهای مخاطبان تأثیر بگذارند.
20. Engagement(انگیجمنت)
توضیح: این اصطلاح به میزان تعاملات کاربران با پستها اشاره دارد. این تعاملات میتواند شامل لایک، کامنت، شیر کردن یا ذخیره کردن پستها باشد.
21. Algorithm(الگوریتم)
توضیح: الگوریتم اینستاگرام به سیستم هوشمند این شبکه اجتماعی گفته میشود که محتواهای مختلف را به کاربران نمایش میدهد، بر اساس تعاملات قبلی و علایق شخصی هر کاربر.
22. Viral(وایرال)
توضیح: وایرال به معنای گسترش سریع و گسترده یک محتوا در بین کاربران است. زمانی که یک پست یا ویدئو وایرال میشود، به سرعت تعداد زیادی از افراد آن را مشاهده و به اشتراک میگذارند.
23. Takeover(تیکاور)
توضیح: تیکاور زمانی است که یک شخص یا برند به طور موقت کنترل حساب کاربری دیگر را بر عهده میگیرد و از آن برای انتشار محتوا استفاده میکند.
24. Filter(فیلتر)
توضیح: فیلترها افکتهایی هستند که به تصاویر و ویدئوها اضافه میشوند تا ظاهر آنها بهبود یابد یا تغییر کند. این فیلترها میتوانند رنگها، نور یا جلوههای دیگر را تغییر دهند.
25. Shoutout (S/O)(شاتآوت)
توضیح: شاتآوت به معنای معرفی یا تبلیغ یک فرد یا برند در پستها یا استوریها است. این عمل بهطور معمول برای جلب توجه بیشتر به حساب یک شخص یا برند انجام میشود.
26. CTA (Call To Action)(سیتیای (تماس به عمل))
توضیح: CTA عباراتی است که کاربران را به انجام یک اقدام خاص، مانند “لایک کن”، “کامنت بگذار” یا “برای دیدن بیشتر فالو کن”، تشویق میکند.
27. Collab (Collaboration)(کولاب)
توضیح: کولاب به معنای همکاری بین دو یا چند فرد یا برند است که برای تولید محتوای مشترک یا تبلیغات با یکدیگر مشارکت میکنند.
28. Giveaways(گیوِوی)
توضیح: گیوِویها مسابقات یا قرعهکشیهایی هستند که در آنها جوایزی به شرکتکنندگان اهدا میشود. معمولاً برای افزایش تعامل و جذب فالوورهای جدید برگزار میشوند.
29. Caption(کپشن)
توضیح: کپشن به متن توضیحی گفته میشود که همراه با پستها یا عکسها نوشته میشود. این متن میتواند شامل شرح محتوا، سوال، یا هشتگها باشد.
30. Swipe Up(سوایپ آپ)
توضیح: سوایپ آپ به معنای کشیدن صفحه به سمت بالا است که در استوریها برای دسترسی به لینکهای خارجی استفاده میشود. این قابلیت به حسابهای تأییدشده و دارای تعداد فالوور بالا اختصاص دارد.
31. IGTV (Instagram TV)(آیجیتیوی)
توضیح: آیجیتیوی یک بخش خاص از اینستاگرام است که به کاربران اجازه میدهد ویدئوهای طولانیتری نسبت به ریلز یا پستها بارگذاری کنند. این ویدئوها میتوانند تا 60 دقیقه طول داشته باشند.
32. Repost(ریپست)
توضیح: ریپست به معنای به اشتراکگذاری مجدد یک پست از شخص یا صفحه دیگر است. این کار معمولاً برای معرفی محتواهای جالب و یا حمایت از سایر کاربران انجام میشود.
33. Private Account(اکانت خصوصی)
توضیح: اکانت خصوصی به حسابهایی اطلاق میشود که فقط افراد فالو شده میتوانند پستها و استوریهای آنها را مشاهده کنند. این تنظیمات در بخش حریم خصوصی قابل تغییر است.
34. Public Account(اکانت عمومی)
توضیح: اکانت عمومی به حسابهایی گفته میشود که تمامی افراد میتوانند پستها، استوریها و اطلاعات دیگر آنها را مشاهده کنند.
35. Notification(نوتیفیکیشن)
توضیح: نوتیفیکیشنها اعلانهایی هستند که به شما اطلاع میدهند که شخصی پستی منتشر کرده است یا فعالیتی در پروفایل شما انجام شده است (مثل لایک، کامنت یا فالو کردن).
36. Followers(فالوورها)
توضیح: فالوورها به افرادی اطلاق میشود که پروفایل شما را فالو کردهاند و محتواهای شما را مشاهده میکنند.
37. Following(فالوینگ)
توضیح: فالوینگ به افرادی اطلاق میشود که شما در اینستاگرام آنها را فالو کردهاید.
38. Spam(اسپم)
توضیح: اسپم به فعالیتهای مزاحم یا نامطلوب در اینستاگرام گفته میشود، مانند ارسال کامنتهای تکراری، پیامهای تبلیغاتی غیرضروری یا فالو کردن و آنفالو کردن مکرر.
39. Explore Page( اکسپلور پیج)
توضیح: اکسپلور پیج صفحهای است که بر اساس علایق و فعالیتهای شما پستهای مختلفی از کاربران مختلف به شما نمایش میدهد.
40. Trending(ترند)
توضیح: ترند یک موضوع یا هشتگی است که در یک زمان خاص در شبکه های اجتماعی ترند میشود.

بیشتر بخوانید: ۱۴۰ نمونه متن دعوت به فالو در اینستاگرام و روبیکا
41. Insights(اینسایتس)
توضیح: اینسایتس به دادهها و آمارهایی گفته میشود که در مورد عملکرد پستها و استوریهای شما در اینستاگرام ارائه میشود، مانند تعداد لایکها، کامنتها و تعاملات دیگر.
42. Pin(پین)
توضیح: پین کردن به معنای ثابت کردن یک پست در بالای پروفایل است تا همیشه در دسترس و قابل مشاهده باشد. این ویژگی معمولاً برای پستهای مهم یا تبلیغاتی استفاده میشود.
43. Algorithm(الگوریتم)
توضیح: الگوریتم اینستاگرام به سیستمی اطلاق میشود که تصمیم میگیرد کدام پستها در فید شما نمایش داده شوند. این الگوریتم بر اساس تعاملات شما، نوع محتوای مورد علاقهتان و موارد دیگر تصمیم میگیرد.
44. TBT (Throwback Thursday)0(تیبیتی)
توضیح: تیبیتی یک هشتگ محبوب است که برای به اشتراک گذاشتن تصاویر و یادآوریهای قدیمی از گذشته در روز پنجشنبه استفاده میشود.
45. Block /UnBlock
توضیح: در صورتیکه نخواهید شخصی هیچ نشانهای از پیج شما ببیند (از قبیل خود پیج، فعالیتهای شما و …) و در اصطلاح بخواهید او را از صفحۀ مجازی خود حذف کنید، به راحتی میتوانید او را بلاک کنید. UnBlock هم دقیقا برعکس بلاک هست. یعنی اگر شما آن فرد را از بلاکی دربیاورید، اصطلاحا میگویند unblock کردهاید
46. Lurking(لارکینگ)
توضیح: لارکینگ به معنای مشاهده کردن محتواهای افراد بدون تعامل یا مشارکت است. به طور مثال، مشاهده پستها یا استوریها بدون لایک یا کامنت گذاشتن.
47. Viral Post(پست وایرال)
توضیح: پست وایرال به پستی گفته میشود که به طور غیرعادی زیاد به اشتراک گذاشته میشود و سریعاً در میان کاربران پخش میشود.
48. Streak(استریک)
توضیح: استریک به یک سری ارتباطات یا تعاملات مداوم گفته میشود، مانند ارسال پیام یا دیدن استوریهای یک شخص به صورت روزانه.
49. Follower Count(تعداد فالوورها)
توضیح: تعداد فالوورها به میزان افرادی گفته میشود که شما را در اینستاگرام فالو کردهاند. این عدد معمولاً نشاندهنده محبوبیت یک حساب کاربری است.
50. Verification Badge(تیک تأیید)
توضیح: تیک تأیید به علامت آبی رنگ کنار نام حساب کاربری گفته میشود که نشان میدهد این حساب معتبر و رسمی است. معمولاً برای برندها، شخصیتهای عمومی یا افراد مشهور در نظر گرفته میشود.
51. Handle(هندل)
توضیح: هندل یا نام کاربری به شناسه منحصر به فرد شما در اینستاگرام گفته میشود که با علامت @ شروع میشود. این نام باید در حسابهای اینستاگرامی بینظیر باشد.
52. Follow for Follow(فالو فور فالو)
توضیح: فالو فور فالو به معنای این است که شما فردی را فالو میکنید و در عوض از او درخواست میکنید که شما را فالو کند. این نوع تعامل در شبکههای اجتماعی معمولاً به منظور افزایش تعداد فالوورها انجام میشود.
53. Ghost Follower(فالور گوست)
توضیح: فالوور ارواح به فالوورهایی گفته میشود که شما را فالو کردهاند اما هیچگونه تعامل یا فعالیتی (مثل لایک یا کامنت) با محتوای شما ندارند.
54. Sponsored Post(پست اسپانسر شده)
توضیح: پست اسپانسر شده به پستهایی اطلاق میشود که توسط برندها یا کسبوکارها بهطور پرداختی به نمایش درمیآیند. این نوع پستها معمولاً هدف تبلیغاتی دارند.
55. Engagement Rate(نرخ تعامل)
توضیح: نرخ تعامل نشاندهنده میزان تعاملات کاربران با پستهای شما است. این نرخ بهطور معمول از تقسیم تعداد لایکها، کامنتها و سایر تعاملات بر تعداد فالوورها محاسبه میشود.
56. Influencer Marketing(بازاریابی اینفلوئنسر)
توضیح: بازاریابی اینفلوئنسر به استفاده از افراد مشهور یا تأثیرگذار در شبکههای اجتماعی برای تبلیغ محصولات و خدمات گفته میشود. این استراتژی به برندها کمک میکند تا به گروههای خاصی از مخاطبان دسترسی پیدا کنند.
57. Unboxing(آنباکسینگ)
توضیح: آنباکسینگ به روند باز کردن بستهها و معرفی محصولات جدید است. معمولاً این نوع محتوا به صورت ویدئو منتشر میشود و محبوبیت زیادی در میان مخاطبان دارد.
58. Highlight Reel(هایلایت ریل)
توضیح: هایلایت ریل به مجموعهای از استوریهای مهم یا مورد علاقه گفته میشود که در پروفایل بهصورت دائمی ذخیره شدهاند و پس از گذشت 24 ساعت از بین نمیروند.
59. Algorithm Change(تغییر الگوریتم)
توضیح: تغییر الگوریتم به هر گونه بهروزرسانی و تغییر در نحوهی نمایش پستها و استوریها توسط سیستم اینستاگرام اشاره دارد که ممکن است به طور قابلتوجهی نحوهی تعامل کاربران با محتواها را تغییر دهد.
60. Story Replies(پاسخ به استوری)
توضیح: پاسخ به استوری زمانی است که کاربران به استوریهای منتشرشده دیگران پیام میدهند یا نظر خود را ارسال میکنند.
61. Live Video(لایو ویدئو)
توضیح: لایو ویدئو به پخش زنده ویدئو در اینستاگرام گفته میشود که کاربران میتوانند در آن لحظه با هم تعامل داشته باشند و سوالات و نظرات خود را ارسال کنند.
62. Cross-Promotion(کراس پروموشن)
توضیح: کراس پروموشن به تبلیغ یک برند، محصول یا حساب کاربری در شبکههای اجتماعی مختلف یا در حسابهای مختلف اشاره دارد.
63. Story Views(استوری ویو)
توضیح: بازدیدهای استوری به تعداد افرادی گفته میشود که استوریهای شما را مشاهده کردهاند. این آمار به صورت دقیق قابل مشاهده است.
64. Link in Bio(لینک این بیو)
توضیح: لینک در بیو به لینکی اطلاق میشود که در قسمت بیوگرافی پروفایل قرار داده میشود و معمولاً برای ارجاع به صفحات دیگر، محصولات یا وبسایتها استفاده میشود.
65. Check-In(چک این)
توضیح: چک این به فرآیند اعلام مکان یا موقعیت خود به دیگران در هنگام حضور در یک مکان خاص گفته میشود. این ویژگی میتواند به صورت جغرافیایی در استوریها یا پستها استفاده شود.
66. Close Friends(کلوز فرند)
توضیح: دوستان نزدیک گروهی از افراد هستند که شما استوریهای خاصی را تنها برای آنها به اشتراک میگذارید. این ویژگی در اینستاگرام به شما این امکان را میدهد که محتواهای خصوصیتری برای دایرهای خاص از فالوورها ارسال کنید.
67. Sponsored Content(محتوار اسپانسر شده)
توضیح: محتوای اسپانسر شده به محتوایی گفته میشود که بهطور خاص بهمنظور تبلیغ یک برند یا محصول ساخته شده است. این نوع محتوا معمولاً از طرف برندها یا کسبوکارها برای جذب مخاطب هدف تبلیغ میشود.
68. Brand Ambassador( برند آمباسادور)
توضیح: برند آمباسادور به فردی گفته میشود که نماینده یا سفیر یک برند است و برای تبلیغ محصولات و خدمات آن برند از طرف آن شرکت معرفی میشود.
69. Content Creation(خلق محتوا)
توضیح: خلق محتوا به فرآیند ایجاد و تولید محتواهایی مانند تصاویر، ویدئوها، پستها یا استوریها برای به اشتراکگذاری در شبکههای اجتماعی گفته میشود.
70. Selfie(سلفی)
توضیح: سلفی به عکسی گفته میشود که شخص از خود گرفته و معمولاً از طریق دوربین جلوی گوشی یا دوربین خود ثبت میکند.
71. Geo-Tagging(جئو تگینگ)
توضیح: جئو تگینگ به فرآیند اضافه کردن موقعیت مکانی به پستها و استوریها گفته میشود. این کار باعث میشود دیگران مکان دقیق شما را در زمان ارسال پست یا استوری ببینند.
72. Archive(آرشیو)
توضیح: چنانچه تمایل ندارید عکسی در پروفایل شما نمایش داده شود، میتوانید آن را در بخش ارشیو اضافه کنید تا فقط خود شما به آن پست دسترسی داشته باشید.
73. Engagement(تعامل)
توضیح: تعامل شامل ارتباط شما با سایر کاربران از طریق کامنت، لایک، لایو و … میشود. صفحات محبوب اغلب دارای تعامل زیادی بوده و توسط افراد زیادی دیده میشوند.
74. Follower growth rate (نرخ رشد فالورها)
توضیح: با بالا رفتن تعامل یک اکانت، فالورهای آن هم رشد قابل توجهی پیدا خواهد کرد. نرخ رشد فالورهای یک اکانت در بازه زمانی خاصی، نرخ رشد نامیده میشود که معمولا برای اکانتهای تجاری اهمیت زیادی دارد.
75. Organic reach(رشد ارگانیک)
توضیح: برخی از افراد برای بالا بردن تعداد فالورهای خود ترجیح میدهند از محتواهای با کیفیت استفاده کنند. این اکانتها برای بازه زمان مشخصی مطالب مفید تولید کرده و با گذشت زمان مخاطبان بیشتری جذب خواهند کرد. زمانی که اکانتی از این طریق جذب فالور داشته باشد، رشد ارگانیک یا طبیعی یرا تجربه کرده است.
76. Double tap(دو بار ضربه زدن)
توضیح: در اینستاگرام برای لایک کردن یک عکس میتوانید دو بار بر روی آن ضربه بزنید تا لایک شود.
77. پی وی (PV)
توضیح: پی وی مخفف کلمه Private هست که برای چت خصوصی بهکار میرود. مثلا اگر کسی به شما بگوید پی وی صحبت کنیم، یعنی در دایرکت با او صحبت کنید و پیام بدهید.
78. Boomerang
توضیح: یکی از بخشهای محبوب اینستاگرام، Boomerang است. این اصطلاح به کلیپهای کوتاهی اشاره داشته که کاملا بی صدا بوده و یک صحنه در آن چندین بار تکرار میشود.
79. Impressions(دیده شدن پست)
توضیح: میزان باز و دیده شدن یک پست در اینستاگرام با معیاری تحت عنوان Impressions سنجیده میشود.
80. k (کا)
توضیح: هر 1K، معادل 1000 فالوور است. اینستاگرام در بسیاری مواقع برای ساده کردن اعداد بزرگ، از k (به معنی کیلو) استفاده میکند. اگر میبینید که پیجی 16k فالوور دارد، به این معناست که 16 هزار نفر او را فالو کردهاند.
این فهرست از اصطلاحات اینستاگرامی به شما کمک میکند تا با زبان این شبکه اجتماعی بهتر آشنا شوید و از تعاملات و ویژگیهای مختلف آن بهرهمند شوید. این شبکه به سرعت در حال تغییر است، بنابراین ممکن است اصطلاحات جدیدتری به مرور زمان ظهور کنند.
نوشته ۸۰ مورد از اصطلاحات اینستاگرامی که باید بدانید! + معنی اولین بار در ناجی بلاگ. پدیدار شد.